。
Don't chase after fame.
Literal
Fame [object-を] seek [prohibitive-な].
Plain prohibitive な attached directly to 求める. Terse, aphoristic, moralizing — probably quoted advice or a piece of classical wisdom.
。
Don't chase after fame.
Don't chase after fame.