I'm out sightseeing.

Literal

Famous-place sightseeing [object-を] do-[progressive-ている].

名所 = 'famous place / tourist spot.' 名所見物 is a compound noun meaning 'sightseeing famous spots.' している marks the ongoing activity. A casual status update.