娘(むすめ) musumeは wa未(み)熟(じゅく)児(じ) mijukujiでした deshita。 My daughter was born prematurely. Literal Daughter [topic-は] premature-baby [polite-でした]. 未熟児 = 'premature baby' (literally 'not-yet-mature child'). A noun-predicate sentence with past copula. Medical/family context. familyhealth
娘(むすめ) musumeは wa未(み)熟(じゅく)児(じ) mijukujiでした deshita。 My daughter was born prematurely. Literal Daughter [topic-は] premature-baby [polite-でした]. 未熟児 = 'premature baby' (literally 'not-yet-mature child'). A noun-predicate sentence with past copula. Medical/family context. familyhealth