Due to the fog, traffic has been temporarily halted.

Literal

Fog [for-のために], traffic [topic-は] temporarily not-running became-is.

一時 ('temporarily, for a time') + 不通 ('not passing/going through') = 'temporarily out of service.' 不通になっている is the resulting-state form. Another formal traffic announcement.