。
Don't push yourself, okay?
Literal
Unreasonable do-not-ないで [softener-ね].
無理しないで uses the ~ないで negative-command form, and the final ね softens it into a caring plea. More feminine or intimate tone — the kind of thing said to someone overworking themselves.