。
Don't overdo it, I said.
Literal
Unreasonable do-not-な [quotative-って].
って at the sentence end is a casual 'I said, you know' — reporting or reinforcing prior speech. The speaker is restating a command they've already given, often with mild exasperation.