You must not park there without permission.

Literal

Without-permission there [at-に] park prohibited-[てはいけません].

Another 無断 usage — here with 駐車 ('parking'). Sign or warning register. ~てはいけません is the polite prohibition.