You must touch that switch no matter what.

Literal

Unconditionally you [topic-は] that switch [to-に] touch must-[なければならない].

無条件に ('unconditionally') is a formal adverb. 触る takes に for what is touched. A strangely emphatic instruction — possibly translated from English source material.