。
I'm a light sleeper.
Literal
Sleep [subject-が] shallow [explanatory-んだ].
眠りが浅い ('sleep is shallow') is the Japanese way to say 'light sleeper.' 浅い ('shallow') as a descriptor of sleep depth. Contrasts with 眠りが深い ('deep sleeper'). んだ gives the explanatory 'you see.'