眠(ねむ)っ()て()い()る() nemutteiru赤(あか)ん()坊(ぼう) akanbouを o見(み) miなさい nasai。 Look at the sleeping baby. Literal Sleeping baby [object-を] see. 眠っている as a relative-clause modifier to 赤ん坊. 赤ん坊 ('baby') is slightly more literary/old-fashioned than 赤ちゃん. The なさい command is soft. sleepchildren~なさい (polite imperative)relative clause modifying a nounliterary vocabulary
眠(ねむ)っ()て()い()る() nemutteiru赤(あか)ん()坊(ぼう) akanbouを o見(み) miなさい nasai。 Look at the sleeping baby. Literal Sleeping baby [object-を] see. 眠っている as a relative-clause modifier to 赤ん坊. 赤ん坊 ('baby') is slightly more literary/old-fashioned than 赤ちゃん. The なさい command is soft. sleepchildren~なさい (polite imperative)relative clause modifying a nounliterary vocabulary