The people rose up in revolt against the king.

Literal

People [topic-は] king [against-に対して] rebellion [object-を] raised.

反乱を起こす is a set collocation: 'to raise/stage a revolt.' に対して ('against, toward') formally marks the target of the revolt, and is slightly more emphatic than に alone — it highlights the confrontational orientation.