。
A strange rumor is spreading.
Literal
Strange rumor [subject-が] is-spreading.
広がる is intransitive 'to spread by itself,' paired with ~ている for the ongoing progression — 'is in the process of spreading.' Transitive 広げる would need an explicit agent doing the spreading.