Every-year friend [from-から] letter [subject-が] exists.
便り ('news, letter, word from') is a noun form of 便る ('to rely, to send word'). 便りがある ('there is word/a letter') is the idiomatic way to say 'I hear from' or 'I get a letter.' から marks the sender.