About 4500 kinds of popular LPs come out every year.
Literal
Every-year approximately 4500 kinds' popular's LP [subject-が] appears.
種 ('kind, species') used here as a counter for varieties — common in product counts. 登場する ('to appear, to come onto the scene') is a formal verb for something making its debut, originally theatrical 'enter the stage.'