It's extremely important to practice every day.

Literal

Every-day practice doing [nominalizer-こと] [subject-が] extremely important.

こと nominalizes 毎日練習する into a subject — 'the act of practicing every day.' 極めて is a formal intensifier meaning 'extremely,' stiffer than とても but standard in written and academic Japanese.