。
I have to clean my room every day.
Literal
Every-day own [possessive-の] room [object-を] clean must.
自分の ('one's own') is the reflexive possessive, referring back to whoever the contextual subject is. ~なければならない expresses obligation. Simple daily-life sentence with omitted subject.