She plays the piano every day.

Literal

Every-day, she [topic-は] piano [object-を] plays.

ピアノをひく — ひく (弾く) specifically refers to playing stringed or keyboard instruments. Simple polite sentence.