毎(まい)朝(あさ) maiasa早(はや)起(お)き() hayaokiする suruの noを o習(しゅう)慣(かん) shuukanに niしている shiteiru。 I've made it a habit to get up early every morning. Literal Every-morning early-rising do [nominalizer-の] [object-を] habit [goal-に] am-doing. 習慣にしている ('have made it a habit') parallels ことにしている but uses the noun 習慣 ('habit') directly. The の nominalizes the action of getting up early. daily routinenominalizer の~にする (decide on/make into)
毎(まい)朝(あさ) maiasa早(はや)起(お)き() hayaokiする suruの noを o習(しゅう)慣(かん) shuukanに niしている shiteiru。 I've made it a habit to get up early every morning. Literal Every-morning early-rising do [nominalizer-の] [object-を] habit [goal-に] am-doing. 習慣にしている ('have made it a habit') parallels ことにしている but uses the noun 習慣 ('habit') directly. The の nominalizes the action of getting up early. daily routinenominalizer の~にする (decide on/make into)