You seem to really enjoy yourself every morning, though.

Literal

Every-morning very fun-looking but.

~そう (appearance) on the i-adjective 楽しい creates 楽しそう ('looks fun/happy'). The trailing けど ('but, though') leaves the thought incomplete — implying a contrast or a follow-up the speaker isn't stating. This trailing-conjunction style is very natural in spoken Japanese.