My younger sister is getting married early next year.

Literal

Younger-sister [topic-は] next-year early [at-に] marry.

来年早々に ('early next year') uses 早々 (そうそう, 'right at the start of') — a useful time expression. 結婚する takes します for polite form.