My sister is always reading manga.

Literal

Younger-sister [topic-は] constantly manga [object-を] is-reading.

絶えず ('constantly, ceaselessly') is a formal adverb — more literary than いつも. ~ている marks the habitual ongoing action. The sentence gently conveys that the sister reads manga all the time.