My sister has youth and dreams.

Literal

Younger-sister [topic-には] youth [and-と] dreams [subject-が] exist.

には stacks に (possessor) with は (topic) — 'as for my sister, there exist youth and dreams.' ある expresses abstract possession of qualities.