My sister will probably prepare breakfast.

Literal

Younger-sister [subject-が] breakfast [object-を] prepare will-probably.

用意する ('to prepare, to get ready') is a versatile verb for preparation — more formal than 準備する in some contexts. でしょう adds polite probability.