？
Can you really do it?
Literal
Truly can-do-[explanation-の]-[question-か]?
The question ending のか (= explanatory の + question か) adds a slightly challenging or skeptical tone compared to a plain か — 'can you really (I wonder)?'. できる is the irregular potential form of する ('can do'). Subject (usually 'you') is omitted.