Have you returned the book?

Literal

Book [object-を] return-[polite-past-しました]-[question-か]?

返却する ('to return, hand back') is the Sino-Japanese/formal verb for returning borrowed items, typical of library or institutional settings. More casual is 返す ('return'). The polite past + か makes this a formal yes/no question.