。
Tidy up your books.
Literal
Books [object-を] tidy-[gentle-imperative-なさい].
整頓する ('to tidy, arrange neatly, put in order') is a Sino-Japanese する-verb, slightly more formal than the native-word 片づける. Both are common. A typical parent/teacher instruction with the gentle imperative ~なさい.