僕は最近チェスに興味がある。

。

I've been interested in chess lately.

Literal

I [topic-は] recently chess [to-に] interest [subject-が] exists.

興味がある ('have interest in') — 興味 ('interest') + がある ('exists'). に marks the target of interest. チェス is a loanword. 最近 ('recently').