I'll make you happy.

Literal

I [topic-は] you [object-を] happy-[make-にする].

Compared with the が-marked variant 僕が幸せにする (which stresses 'it is I, and no one else, who will'), the は-marked 僕は幸せにする states the topic neutrally — a calm promise rather than a pointed declaration.