I celebrated your success.

Literal

I [topic-は] you [possessive-の] success [object-を] celebrated.

祝う (いわう, 'to celebrate, congratulate'). 成功 (せいこう, 'success'). A simple past declarative.