I found a hot spring by chance.

Literal

I [topic-は] by-chance hot-spring [object-を] found.

温泉 (おんせん, 'hot spring') — a culturally significant word in Japan where bathing in natural hot springs is a beloved pastime. 偶然 ('by chance') modifies the discovery.