I met him at the station.

Literal

I [topic-は] station [at-で] him [target-に] met.

駅で ('at the station') — で marks the location of the action. Simple past tense narrative.