。
Fix my toy.
Literal
I [of-の] toy [object-を] fix.
直して is the te-form of 直す ('to fix, to repair, to correct') — used as a casual short imperative by dropping the くださいor くれ. Very common in children's speech or casual close-contact speech. The falling intonation treats it as a soft command.