What's the tallest mountain in North America?

Literal

North-America [in-で] most high mountain [topic-は] what is [question-か].

北米 is the abbreviated form of 北アメリカ — both common. で marks the location/domain for the superlative. いちばん is written in hiragana here but can also be 一番. A standard geography quiz sentence.