Don't forget to call, okay?

Literal

Not-forget-[without-ず] phone-do-[request-て] [tag-ね]

The minimal template of a 忘れずに request: adverb + verb-て + ね. 電話する turns the noun 電話 into a verb meaning 'to (make a) phone (call)'.