放(ほう)課(か)後(ご) houkago、その sono計(けい)画(かく) keikakuについて nitsuite相(そう)談(だん)し()よ()う() soudanshiyou。 Let's discuss that plan after school. Literal After-school, that plan [about-について] consult-[volitional-よう] について marks the topic of discussion — 'regarding that plan.' 相談する means to consult or discuss; the person consulted is omitted. schoolinvitation~について (about/concerning)volitional form (~う/~よう)
放(ほう)課(か)後(ご) houkago、その sono計(けい)画(かく) keikakuについて nitsuite相(そう)談(だん)し()よ()う() soudanshiyou。 Let's discuss that plan after school. Literal After-school, that plan [about-について] consult-[volitional-よう] について marks the topic of discussion — 'regarding that plan.' 相談する means to consult or discuss; the person consulted is omitted. schoolinvitation~について (about/concerning)volitional form (~う/~よう)