Leave me alone.

Literal

Leave-as-is-[request-て]

放っておく = 'to leave something released and keep it that way' — ~ておく marks the intentional maintained state. The て-form ending works as a casual request/command. Practically an idiomatic set phrase for 'leave me alone' or 'don't bother me.'