My mother is two years younger than my father.

Literal

Mother [topic-は] father [than-より] two-years younger-[polite-です]

~より marks the comparison standard. 2歳年下 = 'two years younger' (年下 = younger in age). A clean comparison sentence.