。
My mother must be angry.
Literal
Mother [topic-は] angry-[ongoing-ている] [certainty-に違いない]
~に違いない = 'there's no doubt that' / 'must be.' Expresses the speaker's strong conviction based on evidence or reasoning. 怒っている = 'is angry' (ongoing state).
。
My mother must be angry.