母(はは) hahaは wa庭(にわ) niwaに ni花(はな) hanaを o植(う)え()る() ueruのに noni忙(いそが)し()い() isogashii。 My mother is busy planting flowers in the garden. Literal Mother [topic-は] garden [at-に] flowers [object-を] plant [nominalizer-の] [with-に] busy 花を植えるのに忙しい = 'busy with planting flowers.' Same nominalizer + に忙しい pattern seen throughout these maternal sentences. homefamilynominalizer の
母(はは) hahaは wa庭(にわ) niwaに ni花(はな) hanaを o植(う)え()る() ueruのに noni忙(いそが)し()い() isogashii。 My mother is busy planting flowers in the garden. Literal Mother [topic-は] garden [at-に] flowers [object-を] plant [nominalizer-の] [with-に] busy 花を植えるのに忙しい = 'busy with planting flowers.' Same nominalizer + に忙しい pattern seen throughout these maternal sentences. homefamilynominalizer の