母(はは) hahaは wa台(だい)所(どころ) daidokoroで de忙(いそが)し()く() isogashikuしている shiteiru。 My mother is keeping busy in the kitchen. Literal Mother [topic-は] kitchen [at-で] busily is-doing 忙しくしている = 'is keeping (oneself) busy' — the adverb 忙しく + している (is doing). で marks the location of activity. Slightly different from 忙しい (is busy): the ~くしている form implies active engagement. foodfamilycooking~ている (ongoing state)
母(はは) hahaは wa台(だい)所(どころ) daidokoroで de忙(いそが)し()く() isogashikuしている shiteiru。 My mother is keeping busy in the kitchen. Literal Mother [topic-は] kitchen [at-で] busily is-doing 忙しくしている = 'is keeping (oneself) busy' — the adverb 忙しく + している (is doing). で marks the location of activity. Slightly different from 忙しい (is busy): the ~くしている form implies active engagement. foodfamilycooking~ている (ongoing state)