My mother has been sick since last month.

Literal

Mother [topic-は] last-month [from-から] sick

先月から病気だ = 'has been sick since last month.' から marks the starting point. No ている needed — the copula だ with a temporal から already implies the state continues.