母(はは) hahaは wa傷(きず)口(ぐち) kizuguchiに niばんそうこう bansoukouを oつけて tsuketeくれた kureta。 My mother put a bandage on my wound. Literal Mother [topic-は] wound [on-に] bandage [object-を] applied-[benefactive-てくれた] ばんそうこう (絆創膏) = adhesive bandage / band-aid. つけてくれた = 'applied for me' — てくれる marks the action as received benefit. familyhealth
母(はは) hahaは wa傷(きず)口(ぐち) kizuguchiに niばんそうこう bansoukouを oつけて tsuketeくれた kureta。 My mother put a bandage on my wound. Literal Mother [topic-は] wound [on-に] bandage [object-を] applied-[benefactive-てくれた] ばんそうこう (絆創膏) = adhesive bandage / band-aid. つけてくれた = 'applied for me' — てくれる marks the action as received benefit. familyhealth