My mother put on makeup before going out.

Literal

Mother [topic-は] go-out [before-前に] makeup [object-を] did

出かける前に = 'before going out.' 化粧をする = 'to put on makeup' (化粧 = cosmetics/makeup).