My mother bakes bread and cookies on weekends.

Literal

Mother [topic-は] weekend [on-に] bread [and-と] cookies [object-を] bake

と joins the two items exhaustively. 週末に = 'on weekends.' Habitual present tense.