母(はは) hahaは wa私(わたし)の() watashino髪(かみ)の()毛(け) kaminokeを o短(みじか)く() mijikaku切(き)り()ま()し()た() kirimashita。 My mother cut my hair short. Literal Mother [topic-は] my hair [object-を] short-[adverb-く] cut-[polite-past-ました] 短く切る = 'cut short' — the adverb 短く modifies the verb 切る, specifying the result. 髪の毛 = hair (on the head). family
母(はは) hahaは wa私(わたし)の() watashino髪(かみ)の()毛(け) kaminokeを o短(みじか)く() mijikaku切(き)り()ま()し()た() kirimashita。 My mother cut my hair short. Literal Mother [topic-は] my hair [object-を] short-[adverb-く] cut-[polite-past-ました] 短く切る = 'cut short' — the adverb 短く modifies the verb 切る, specifying the result. 髪の毛 = hair (on the head). family