My mother took my temperature.

Literal

Mother [topic-は] my body-temperature [object-を] measured

体温を計る = 'to measure body temperature.' 体温 (たいおん) = body temperature. 計る is used for measurements (temperature, time, weight).