My mother wishes for my happiness.

Literal

Mother [topic-は] my happiness [object-を] wish-[benefactive-てくれている]

願ってくれている = 'is wishing (for my benefit)' — ongoing benefactive. 幸福 (こうふく) = happiness/well-being.