母(はは) hahaは wa私(わたし) watashiに ni素(す)敵(てき)な() sutekinaドレス doresuを o作(つく)っ()て() tsukutteくれた kureta。 My mother made me a lovely dress. Literal Mother [topic-は] me [for-に] lovely dress [object-を] made-[benefactive-てくれた] 素敵な (すてきな) = lovely/wonderful. 作ってくれた = 'made for me.' craftsfamilysewing
母(はは) hahaは wa私(わたし) watashiに ni素(す)敵(てき)な() sutekinaドレス doresuを o作(つく)っ()て() tsukutteくれた kureta。 My mother made me a lovely dress. Literal Mother [topic-は] me [for-に] lovely dress [object-を] made-[benefactive-てくれた] 素敵な (すてきな) = lovely/wonderful. 作ってくれた = 'made for me.' craftsfamilysewing