My mother is reading a magazine.

Literal

Mother [topic-は] magazine [object-を] is-reading

雑誌を読んでいる = 'is reading a magazine.' Simple ongoing action. 雑誌 (ざっし) = magazine.