My mother is currently hooked on tennis.

Literal

Mother [topic-は] now tennis [to-に] is-absorbed

熱中している = 'is absorbed in / hooked on' — 熱中する (ねっちゅう) = to be enthusiastic about / engrossed in. に marks the object of absorption.